(用于引起注意或表示轻微尴尬/提醒对方)“咳嗯”“咳咳”,常见于口语与书面拟声词;也可指清嗓子的声音。也有较少见的用法表示轻微咳嗽或清嗓这一动作。
/əˈhem/
Ahem—could I have your attention, please?
咳嗯——请大家注意一下,好吗?
He paused, ahem, as if choosing his words carefully before continuing.
他停顿了一下,咳嗯,仿佛在仔细斟酌措辞,然后才继续说。
ahem 属于英语中的拟声词(表示声音的词),模仿人清嗓子时发出的轻咳声。常用于写作中提示读者:说话者想引起注意、打断一下,或以略带讽刺/尴尬的方式强调某句话。