Amber-eyed

Definition｜释义

（形容词）琥珀色眼睛的；眼睛呈金黄、蜜糖般的黄褐色（多用于描写人或动物的眼睛颜色，带一点文学/描写色彩）。

Pronunciation｜发音

/ˈæmbər aɪd/

Examples｜例句

The cat was amber-eyed and curious.
那只猫有一双琥珀色的眼睛，充满好奇。

In the dim hallway, an amber-eyed stranger watched silently, as if he knew my name.
在昏暗的走廊里，一个琥珀眼的陌生人一声不响地注视着，仿佛他知道我的名字。

Etymology｜词源

amber 原指“琥珀”（一种树脂化石），词源可追溯到阿拉伯语 ʿanbar（最初指“龙涎香”，后来在欧洲语言中词义发生转移并固定为“琥珀/琥珀色”）。**-eyed** 是英语常见构词法，用来表示“……眼睛的/长着……眼睛的”。合起来 amber-eyed 就是“长着琥珀色眼睛的”。

Related Words｜相关词

• Amber
• Golden-eyed
• Hazel-eyed
• Honey-eyed
• Tawny
• Ochre
• Brown-eyed
• Yellow-eyed

Literary Works｜文学作品

• 当代类型文学中常见的外貌描写用语：amber-eyed / amber eyes 常用于奇幻、爱情、狼人/吸血鬼等题材，对角色“异色、野性或神秘气质”的渲染尤为常见。
• 相关表达（amber eyes / amber-eyed）在不同版本中可能出现的作品类型：如部分当代奇幻与浪漫小说（例如吸血鬼/狼人题材作品）中对人物眼色的描写。