backlit(形容词):背光的;逆光照亮的。常指物体从后方被光源照射,使前景更暗、轮廓更明显(如人物、屏幕、照片主体等)。也常见于摄影、影视和显示设备语境中。
/ˌbækˈlɪt/
The subject looks dramatic because it’s backlit.
主体因为是背光的,看起来很有戏剧性。
Backlit by the late-afternoon sun, the leaves appeared translucent, and her face became a soft silhouette against the window.
在午后阳光的逆光照射下,树叶显得半透明,她的脸在窗前成了柔和的剪影。
由 back-(在后面) + lit(light“点亮/照亮”的过去分词) 组成,字面意思是“从后面被照亮的”。在现代用法中多用于描述光从主体背后打来的视觉效果。