bilge（名词）：船体内部最低处（舱底），常为积水、污水和沉积物汇集的地方；也可指舱底污水（bilge water）。
（口语中 bilge 还可指“胡说八道/废话”，但较不正式。）
/ bɪldʒ /
The bilge is full of water.
舱底（底舱）里满是水。
The engineer inspected the bilge pumps to make sure the vessel could handle rough seas without flooding below deck.
工程师检查了舱底泵，以确保船只在风浪中也能应对进水，不至于甲板下被淹。
Bilge 源自中世纪英语，可能经由古法语 bulge（“鼓起、凸出”）等相关形式演变而来，最初与船体“鼓起的底部结构”有关，后来引申为船内最低处及其积水区域。
Select Language