Blueshift

释义 Definition

蓝移：在天文学中，指来自天体的光谱线整体向更短波长（更“蓝”的方向）移动的现象，通常意味着光源相对观察者在接近。（也可用于更广义的“频率升高/波长变短”的情境。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbluːˌʃɪft/

例句 Examples

A blueshift means the galaxy is moving toward us.
蓝移意味着该星系正在向我们接近。

By measuring the slight blueshift in the star’s spectrum, astronomers inferred that an unseen companion was tugging it in our direction.
通过测量恒星光谱中轻微的蓝移，天文学家推断有一个看不见的伴星在把它朝我们的方向拉动。

词源 Etymology

由 blue（蓝色）+ shift（移动、偏移）构成。词义来自光谱颜色的顺序：当谱线向短波方向偏移时，视觉上更靠近蓝色端，因此称为“blue shift”。该概念与多普勒效应密切相关。

相关词 Related Words

• Doppler
• Redshift
• Spectrum
• Wavelength
• Frequency
• Velocity
• Recession
• Approach

文学与作品举例 Literary Works

• A Brief History of Time（Stephen Hawking）中讨论宇宙膨胀与光谱的红移/蓝移现象时会提及相关概念。
• Cosmos（Carl Sagan）在介绍天文学观测与宇宙尺度运动时常涉及红移与相对运动，从而引出蓝移的对应概念。
• The Fabric of the Cosmos（Brian Greene）在解释时空、光与宇宙学观测时会出现与蓝移同一知识框架下的相关讨论。