canning 指“罐藏;装罐保存”:把食物(有时也包括其他物品)装入密封容器(常见为玻璃罐或金属罐),并通过加热等方式杀菌,从而延长保质期。在口语中也可指“罐头加工行业/装罐工序”。
/ˈkænɪŋ/
I spent Sunday afternoon canning tomatoes.
我周日下午在把番茄装罐保存。
Canning became essential for supplying food to cities and ships, because properly sealed jars keep products safe for months.
罐藏对城市和船只的食品供应变得很关键,因为密封得当的罐子能让食物安全保存数月。
canning 来自动词 can(把……装进罐/罐头里)+ -ing(表示动作/过程)。can 原本指“金属容器(罐)”,后来引申为“把食物装进罐并密封保存”。现代意义与19世纪食品保存技术的发展密切相关。