V2EX  ›  英汉词典

Catechesis

Definition / 定义

(尤指基督宗教中的)教理讲授、信仰要理教育:通过系统讲解与问答等方式,帮助人学习并理解某一宗教(常见为基督宗教)的核心教义与信仰实践。也可泛指对某种信念体系的系统入门培训(较少见)。

Pronunciation / 发音

/ˌkætɪˈkiːsɪs/

Examples / 例句

Catechesis helps new believers understand the basics of the faith.
教理讲授帮助新信徒理解信仰的基础内容。

In many communities, catechesis is not only about learning doctrines but also about shaping daily habits of prayer, service, and moral decision-making.
在许多社群中,教理讲授不仅是学习教义,也在于塑造每日祈祷、服务他人以及道德抉择的生活习惯。

Etymology / 词源

源自希腊语 katēchein,意为“使回响、口头教导、讲授”,后经拉丁语传入英语。其核心含义与“以口传方式进行系统教导”密切相关,因此常用于宗教入门与要理教育的语境。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品中的用例

  • 《De catechizandis rudibus》(On Instructing Beginners in Faith,常译《论对初学者的教理讲授》)——奥古斯丁(St. Augustine)关于如何进行教理讲授的经典著作。
  • 《Catechism of the Catholic Church》(《天主教教理》)——天主教体系化的教理汇编与讲授框架,常与“catechesis(教理讲授)”并用。
  • 《The Book of Common Prayer》(《公祷书》)——圣公会传统的重要礼仪与教导文本,其中包含“Catechism(教理问答)”,与教理讲授实践密切相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2087 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 10:02 · PVG 18:02 · LAX 02:02 · JFK 05:02
♥ Do have faith in what you're doing.