V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Slag

Cinder

释义 Definition

cinder(名词):煤渣;炉渣;燃烧后剩下的灰烬或未完全燃尽的碎屑。常见于火炉、篝火、煤炭燃烧后的残留物。(也可泛指火山渣等,但最常见义为“灰烬/煤渣”。)

发音 Pronunciation

/ˈsɪndər/

例句 Examples

The fire died down, leaving only cinders.
火渐渐熄灭,只剩下些灰烬。

After the train passed, black cinders drifted over the platform and settled on our coats.
火车驶过后,黑色煤渣飘落在站台上,落在我们的外套上。

词源 Etymology

cinder源自古英语,早期形式与“燃烧后留下的残渣、灰烬”相关,后来词形演变为现代英语的 cinder。它与炉火、燃烧残留物的日常经验紧密相连,也常在文学中用来营造“余烬未灭、往事残留”的意象。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens, Great Expectations(《远大前程》):作品中多处出现与壁炉、火光、灰烬相关的描写,cinders常用于呈现室内炉火将熄的氛围。
  • The Brothers Grimm, Cinderella(《灰姑娘》):故事传统英文表述里常将“灰烬/炉灰”作为意象背景;“Cinderella”这一名字在英语里常被解释为与 cinders(炉灰、灰烬)相关的称呼。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2976 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 05:18 · PVG 13:18 · LAX 21:18 · JFK 00:18
♥ Do have faith in what you're doing.