clubwear(名词):夜店穿搭/夜店服饰;指适合去夜店、酒吧等夜生活场所穿的衣服,通常更时髦、贴身或更醒目。(也可泛指“夜店风”造型。)
/ˈklʌb.weər/
I need new clubwear for Friday night.
我需要一套周五晚上穿的夜店服。
Her clubwear style mixes street fashion with a sleek, metallic dress.
她的夜店穿搭把街头风和一条利落的金属感连衣裙结合在一起。
由 club(夜店、俱乐部)+ wear(穿着、衣物)组合而成的现代合成词,常用于时尚零售与流行文化语境中,用来概括“适合夜店场景的服装风格”。
clubwear 更常见于时尚杂志、品牌文案与流行文化写作中;在经典文学作品里作为特定时尚术语出现的频率相对较低。它常见于当代语境(如时尚专栏、都市题材小说/剧集的服饰描写)中,用来快速标记“夜生活场景的穿搭风格”。