V2EX  ›  英汉词典

Clumsily

释义 Definition

clumsily(副词):笨拙地;不灵巧地;(做事或表达)不得体地、不圆滑地。常用来形容动作不协调,或处理事情方式生硬。

发音 Pronunciation

/ˈklʌm.zɪ.li/

例句 Examples

He clumsily dropped the glass.
他笨拙地把玻璃杯掉在了地上。

She tried to apologize, but she spoke clumsily and made things worse.
她想道歉,但说得很不得体,反而让事情更糟了。

词源 Etymology

clumsily 来自形容词 clumsy(笨拙的)加副词后缀 -ly(……地)。clumsy 的来源与“笨手笨脚的人”相关,早期用法带有“动作粗笨、不灵活”的含义,后来引申到“做事不圆滑、处理不妥当”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll):作品中多处以笨拙的动作与反应制造喜剧效果,语境中常见与 clumsily 同类的表达。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):叙述中常描写人物做事不熟练或出丑的场景,语境与 clumsily 的用法高度契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:11 · PVG 05:11 · LAX 13:11 · JFK 16:11
♥ Do have faith in what you're doing.