V2EX  ›  英汉词典

Decomposing

Definition / 释义

decomposing(动词 decompose 的现在分词/形容词用法)主要意思是:

  1. (有机物)腐烂、分解:尸体、落叶、食物等在微生物作用下逐渐分解。
  2. (化学/物理)分解:一种物质分解成更简单的物质。
  3. (引申)把复杂事物分解(为部分):把问题、任务、结构拆分便于分析(此义在学术/技术语境更常见)。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˌdiːkəmˈpoʊzɪŋ/(美)
/ˌdiːkəmˈpəʊzɪŋ/(英)

Examples / 例句

The compost pile is decomposing slowly in the heat.
堆肥在高温下正在缓慢分解。

By examining the decomposing leaves, scientists can track how nutrients return to the soil and support new growth.
通过研究正在分解的落叶,科学家可以追踪养分如何回到土壤并支持新的生长。

Etymology / 词源

decompose 来自前缀 **de-**(表示“向下、离开、拆开”)+ compose(“组成、构成”)。compose 源于拉丁语 componere(com- “一起” + ponere “放置”),原意是“放到一起”。加上 de- 之后,就转为“把组合拆开”,因此引申出“分解、腐烂”的意义。

Related Words / 相关词

In Literature / 文学作品中的用例(示例)

该词常见于描写自然循环、死亡与腐败意象、或科学观察的英文作品中,例如:

  • Walden — Henry David Thoreau
  • Silent Spring — Rachel Carson
  • On the Origin of Species — Charles Darwin
  • Moby-Dick — Herman Melville
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4405 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 07:06 · PVG 15:06 · LAX 23:06 · JFK 02:06
♥ Do have faith in what you're doing.