Dedicate

释义 Definition

dedicate（动词）：把（时间、精力、资源等）投入/奉献给某人、某事；也可指为纪念某人而题献（作品、建筑等）。（另有较少见含义：为宗教用途举行“奉献/祝圣”仪式。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdedɪkeɪt/

例句 Examples

I dedicate an hour each day to reading.
我每天拿出一小时用来阅读。

She dedicated her career to improving public health, even when funding was scarce.
她把整个职业生涯都奉献给改善公共卫生，即使资金短缺也坚持不懈。

词源 Etymology

源自拉丁语 dedicare，由 **de-**（加强语气）+ dicare（宣告、指派）构成，本义带有“正式宣告、指定用途”的意味，后来在英语中发展为“把某物专门用于某目的”“把自己奉献给某事业”，并延伸出“题献（作品）”的用法。

相关词 Related Words

• Commit
• Devote
• Consecrate
• Pledge
• Allocate
• Sacrifice
• Inscribe

文学作品 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》：小说扉页含题献（dedication）文字（常见于版本中的“题献页/献词”）。
• Mary Shelley《Frankenstein》：作者在版本前言或题献页中使用“dedicate/ dedication”的相关表达（不同版本编排略有差异）。