depersonalization:人格解体/去人格化感;一种主观体验,感觉自己与自己的思想、情感或身体“分离”,像在旁观自己,常伴随情感变钝、现实感减弱。也可泛指使人变得“非个人化”的过程(较少用)。
/diːˌpɝːsənəlaɪˈzeɪʃən/
I sometimes feel depersonalization when I’m extremely tired.
我在极度疲惫时有时会感到人格解体(去人格化感)。
During the panic attack, she experienced depersonalization, as if she were watching herself from outside her body.
在惊恐发作期间,她出现了人格解体感,仿佛从身体外面看着自己。
由 **de-**(表示“去除、相反”)+ personal(个人的)+ -ization(“……化/……的过程”)构成,字面意思是“使之不再具有个人性/个人感”。在心理学语境中常指一种与自我感疏离的体验。