(国际关系)缓和;(尤指敌对国家之间的)紧张局势缓和、关系解冻。常见于“冷战时期的美苏缓和(détente)”等语境。
/deɪˈtɑːnt/
The two countries moved toward detente after years of conflict.
两国在多年的冲突之后开始走向缓和。
Detente in the 1970s reduced tensions, but deep mistrust remained beneath the diplomatic smiles.
20世纪70年代的缓和降低了紧张局势,但外交微笑之下依然潜藏着深刻的不信任。
来自法语 détente,原意有“放松、松开、缓解紧绷”的含义,后在政治与外交语境中引申为“(敌对关系的)缓和、解冻”。该词在英语中常保留法语拼写形式,有时也写作不带重音符号的 detente。