Digitally-enabled

定义 Definition

digitally-enabled（数字化赋能的 / 由数字技术支持的）：指某个产品、服务、流程或组织因为使用数字技术（如互联网、软件、数据、云计算、AI等）而变得可实现、可扩展或更高效。常用于商业、教育、医疗与公共服务语境。

发音 Pronunciation

/ˈdɪdʒɪtli ɪˈneɪbəld/

例句 Examples

The clinic offers digitally-enabled appointments.
这家诊所提供数字化支持的预约服务。

Digitally-enabled platforms can connect small businesses to global customers, but they also raise questions about privacy and data security.
数字化赋能的平台能把小企业与全球客户连接起来，但也会引发关于隐私与数据安全的问题。

词源 Etymology

由 digitally（以数字方式、通过数字技术）+ enabled（被“使能”、被支持而得以实现）组合而成。此类结构在现代英语中很常见，用来强调“某事之所以可行，是因为有某种技术/条件在支撑”。

相关词 Related Words

• Digital
• Enabled
• Technology-driven
• Digitized
• Digital-first
• Online
• Connected
• Data-driven

文学与著作中的用例 Literary Works

• World Development Report 2016: Digital Dividends（世界银行）——讨论“digitally enabled”经济活动与公共服务的影响。
• The Fourth Industrial Revolution（Klaus Schwab）——在阐述数字技术推动的产业与社会变革时常见类似表述。
• Platform Revolution（Geoffrey G. Parker 等）——谈及“digitally enabled platforms（数字化赋能的平台）”如何重塑商业模式与市场。