duplet(名词)指一对/成对出现的事物;在特定领域也可指二连体。在音乐中,duplet 常指二连音:在通常分成三等份的节拍里(如复拍子),改为平均分成两等份来演奏的两音组合。(另有其他较少见用法。)
/ˈdʌplɪt/
A duplet of candles stood on the table.
桌上摆着一对蜡烛。
In the fast passage, the pianist inserts a duplet to create a subtle rhythmic push.
在那段快速乐句中,钢琴家加入一个二连音,制造出细微的节奏推进感。
duplet 来自法语 doublet(“成对的东西”),再追溯到拉丁语 duplus(“两倍的、双重的”)。词根与 **dual-**(双)一类表达“两个/成对”的词义相关。