Eberhard:常见于德语文化圈的男性名字与姓氏。作为名字时,传统含义大致为“像野猪一样强壮/勇敢的人”,带有坚毅、强悍的象征色彩。(也可见拼写变体 Eberhardt 等。)
/ˈeɪbərhɑːrd/
/ˈeːbɐʁhaʁt/
Eberhard is a common German name with medieval roots.
Eberhard 是一个常见的德语名字,源头可追溯到中世纪。
In the museum archive, we found letters signed “Eberhard” that helped reconstruct the family’s history across three generations.
在博物馆档案中,我们发现了署名为 “Eberhard” 的信件,帮助我们重建了这个家族跨三代的历史脉络。
该名来自古高地德语(Old High German)词根组合:ebur(“野猪”)+ hart(“坚硬的、强壮的、勇敢的”)。在日耳曼传统中,“野猪”常象征力量与勇猛,因此 Eberhard 常被理解为“强壮勇敢之人”。后世也产生了 Eberhardt 等变体拼写。