V2EX  ›  英汉词典

Enamor

释义 Definition

(使)迷恋;(使)倾心;爱上(某人或某物)。常见结构:be enamored of/with(迷恋……)。另有较少见用法 enamor 作名词(“爱慕”)较古旧。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈnæmər/

例句 Examples

She became enamored of the city’s quiet streets.
她迷上了这座城市安静的街道。

Enamored with the idea of starting over, he left his job and moved abroad, ignoring his friends’ warnings.
他迷恋“重新开始”的想法,辞掉工作搬到国外,全然不顾朋友们的劝告。

词源 Etymology

来自法语/中古法语 enamourer(使恋爱、使倾心),由前缀 **en-**(使进入某种状态)+ amour(爱)构成;而 amour 源自拉丁语 amor(爱)。因此 enamor 的核心含义就是“使陷入爱情/迷恋的状态”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》:作品中常用“be enamoured of/with”一类表达来描写人物的倾心与迷恋(多见英式拼写 enamoured)。
  • Charlotte Brontë《Jane Eyre》:叙事与人物心理描写中会出现类似“enamored/enamoured”的措辞,用以表达强烈的情感吸引与依恋。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 474ms · UTC 11:52 · PVG 19:52 · LAX 03:52 · JFK 06:52
♥ Do have faith in what you're doing.