Entanglement

定义 Definition

entanglement（名词）：纠缠；牵连；（量子物理）量子纠缠。指事物相互缠绕、关系变得复杂难解；在物理学中常指粒子状态之间的强关联。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈtæŋɡ(ə)lmənt/

例句 Examples

The headphones were a mess of entanglement in my bag.
耳机线在我的包里缠成了一团。

Her financial entanglement with the company made the investigation far more complicated.
她与那家公司在财务上的牵连使调查变得更加复杂。

词源 Etymology

来自动词 entangle（使缠住、使卷入），由前缀 **en-**（使……处于某种状态）+ tangle（缠结）构成；后缀 -ment 用于把动作或状态名词化，表示“缠结/卷入的状态或结果”。在现代语境中也常用来指 quantum entanglement（量子纠缠）。

相关词 Related Words

• Entangle
• Tangle
• Knot
• Snarl
• Complication
• Involvement
• Attachment
• Interdependence
• Correlation

文学作品中的用例 Literary Works

• The Elegant Universe — Brian Greene（常讨论“quantum entanglement”等概念）
• A Brief History of Time — Stephen Hawking（涉及量子理论相关讨论，常出现“entanglement”语境）
• His Dark Materials — Philip Pullman（在更偏科幻/哲思的语境中讨论关联与牵连，常见相关用法）