ever-present(形容词):始终存在的;无处不在的;总是萦绕的(常用来形容担忧、危险、压力、背景因素或影响一直在)。也可用于较正式语境,指“永恒在场的(如神、原则等)”。
/ˌevərˈprezənt/
The risk is ever-present.
风险始终存在。
In the city, the ever-present hum of traffic made it hard to sleep, reminding her how little silence was left.
在这座城市里,车流永不停歇的嗡鸣无处不在,让她难以入睡,也提醒她宁静所剩无几。
该词由 ever(“始终、一直”)+ present(“在场的、存在的”)组合而成。ever 源自古英语 æfre(一直、永远);present 来自拉丁语 praesens(在场的、当前的),进一步与 *prae-*(在前)+ esse(存在)相关。合起来强调“总是在场/一直存在”。