garnished:动词 garnish 的过去式/过去分词,常见义为“(用装饰性配料)点缀(食物);给……加配菜/装饰”。也可引申为“为(叙述、说法)增添渲染/润色”(较正式)。
/ˈɡɑːrnɪʃt/
The soup was garnished with chopped parsley.
这道汤用切碎的欧芹点缀。
Her story was garnished with small details that made it sound more convincing.
她的故事被添上了一些小细节,让它听起来更可信。
Garnish 源自中古英语 garnishen,来自古法语 garnir,意为“装备、供应、装饰”。最初可指“为某物配齐/装点”,后来在烹饪语境中专指“用少量配料作装饰性点缀”。