V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Decorated, Topped, Accented

Garnished

释义 Definition

garnished:动词 garnish 的过去式/过去分词,常见义为“(用装饰性配料)点缀(食物);给……加配菜/装饰”。也可引申为“为(叙述、说法)增添渲染/润色”(较正式)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡɑːrnɪʃt/

例句 Examples

The soup was garnished with chopped parsley.
这道汤用切碎的欧芹点缀。

Her story was garnished with small details that made it sound more convincing.
她的故事被添上了一些小细节,让它听起来更可信。

词源 Etymology

Garnish 源自中古英语 garnishen,来自古法语 garnir,意为“装备、供应、装饰”。最初可指“为某物配齐/装点”,后来在烹饪语境中专指“用少量配料作装饰性点缀”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》:作品中常见 garnish/garnished 用于描述食物与场景细节的“点缀/装点”意义。
  • Charles Dickens《Great Expectations》:狄更斯笔下常以 garnish/garnished 表达对叙述或细节的“渲染/润色”(与“点缀”义相通)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3124 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 05:38 · PVG 13:38 · LAX 21:38 · JFK 00:38
♥ Do have faith in what you're doing.