gluttonous(形容词):贪吃的;暴食的;(更广义)贪婪无度的。常用来形容对食物摄入过量、缺乏节制,也可引申为对某种欲望“过度沉迷”。
/ˈɡlʌtənəs/
He felt gluttonous after eating three slices of cake.
吃了三块蛋糕后,他觉得自己有点贪吃。
The novel portrays a gluttonous appetite not only for food but also for power and attention.
这部小说刻画了一种“暴食般”的欲望,不仅针对食物,也指向权力与关注。
来自 glutton(贪吃者、暴食者)+ 形容词后缀 -ous(表示“充满……的、具有……性质的”)。glutton 源自古法语 gloton,再追溯到拉丁语 gluttire(吞咽、狼吞虎咽)相关词根,核心意象是“吞咽过度、无节制地吃”。