V2EX  ›  英汉词典

Guardhouse

释义 Definition

guardhouse(名词):卫兵室;岗亭;警卫室。指守卫人员值班、休息或临时关押(在军警语境中)人员的地方。不同地区也可能指门卫室/警卫岗

发音 Pronunciation

/ˈɡɑːrdˌhaʊs/

例句 Examples

The guard waited in the guardhouse by the gate.
警卫在大门旁的岗亭里等待。

After the disturbance, the suspect was taken to the guardhouse for questioning.
骚乱之后,嫌疑人被带到警卫室接受询问。

词源 Etymology

guard(守卫、警戒)+ house(房屋)构成的复合词,字面意思是“守卫的房子/值守的房间”,常用于军事营地、监狱或重要出入口等场景。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《悲惨世界》(Victor Hugo):作品中涉及军警看守与拘押场景,英语译本里常用 guardhouse 指代“警卫室/岗亭”等地点。
  • 《战争与和平》(Leo Tolstoy):在军营与哨所描写的英语译本中,guardhouse 常用于表示值勤处或临时看押处。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   884 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 17:52 · PVG 01:52 · LAX 09:52 · JFK 12:52
♥ Do have faith in what you're doing.