含铁血黄素沉着症:由于铁(常以“含铁血黄素”形式)在组织中异常沉积而引起的状态,常见于反复出血、溶血或长期输血等情况,可累及肺、肝、脾等器官。(临床上与更重的“hemochromatosis 铁过载/血色病”相关但不完全等同;本词更强调“沉着/沉积”这一病理现象。)
/ˌhiːməˌsɪdəˈroʊsɪs/
Repeated blood transfusions can lead to hemosiderosis.
反复输血可能导致含铁血黄素沉着症。
In chronic lung bleeding, alveolar macrophages may accumulate iron pigment, and imaging plus bronchoalveolar lavage findings can support a diagnosis of pulmonary hemosiderosis.
在慢性肺部出血中,肺泡巨噬细胞可能积累铁色素;影像学结合支气管肺泡灌洗的检查结果可支持“肺含铁血黄素沉着症”的诊断。
来自 **hemo-/haemo-**(血)+ **sider-**(铁,源自希腊语 sídēros“铁”)+ -osis(表示“状态/病理过程”)。字面意思就是“与血、铁沉积相关的病理状态”。