Housemaster

Definition / 定义

（英式寄宿学校）“宿舍/学院舍监；舍监老师”：负责某个“house（宿舍/学院）”学生的日常管理、纪律、生活与牧育关怀的教师或管理人员（女性有时称 housemistress；现代也常用更中性的 house parent/housemaster）。

Pronunciation / 发音

/ˈhaʊsˌmɑːstər/ (BrE)
/ˈhaʊsˌmæstər/ (AmE)

Examples / 例句

The housemaster checked the dorms after lights-out.
熄灯后，舍监巡视了宿舍。

As housemaster, he balanced discipline with pastoral care, helping new pupils settle into boarding school life.
作为舍监，他在纪律与关怀之间取得平衡，帮助新生适应寄宿学校生活。

Etymology / 词源

由 house（宿舍/学院分舍）+ master（负责人、老师）构成。英国许多寄宿学校把学生分到不同的“house”，每个 house 由一位教师担任负责人，因此形成该称谓。

Related Words / 相关词汇

• Boarding School
• Dormitory
• Headmaster
• Housemistress
• Houseparent
• Prefect
• Matron
• Tutor
• Warden

Literary Works / 文学作品

• Tom Brown’s School Days（Thomas Hughes）——描写英国公学生活，常涉及舍监/分舍管理体系。
• Goodbye, Mr. Chips（James Hilton）——以英国寄宿学校为背景，学校管理角色（含类似 housemaster 的职责）在叙述中频繁出现。
• The Loom of Youth（Alec Waugh）——聚焦英国公学与宿舍生活，常出现舍监与学生关系的描写。