Lenient

释义 Definition

（对人或规则）宽容的，宽大的；（要求/惩罚）不严厉的。常用于形容老师、父母、法官、政策、评分标准等态度或尺度较“松”。

发音 Pronunciation

/ˈliːniənt/

例句 Examples

The teacher is lenient with beginners.
老师对初学者很宽容。

Although the rules look strict on paper, the company is often lenient when employees make honest mistakes.
尽管规定在纸面上看起来很严格，但员工犯了无心之错时，公司往往会从宽处理。

词源 Etymology

来自拉丁语 lenis，意为“温和的、柔和的”。后形成 lenient，含义发展为“态度温和、处理不严厉”，因此引申出“宽容、从宽”的用法。

相关词 Related Words

• Forgiving
• Tolerant
• Merciful
• Indulgent
• Strict
• Harsh
• Severe

文学作品中的用例 Literary Works

• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：作品中多处讨论法律、公正与“宽严”的社会态度语境，常见与 lenient 同义或相关表达。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物评价与社会规范的“宽容/苛刻”尺度是核心主题之一，语境上常与 lenient 相近的词汇共同出现。