livability /ˌlɪvəˈbɪləti/:宜居性;适合居住的程度(常用于评价城市、社区或环境在安全、便利、舒适、健康等方面是否适合人们生活)。也可引申指“生活质量相关的整体可居住条件”。
/ˌlɪvəˈbɪləti/
The new park improved the neighborhood’s livability.
新公园提升了这个社区的宜居性。
While the city is expensive, its livability is boosted by reliable public transport, clean streets, and easy access to cultural events.
虽然这座城市生活成本高,但可靠的公共交通、整洁的街道以及便利的文化活动资源提升了它的宜居性。
livability 来自 livable(可居住的、适合生活的)+ 名词后缀 -ity(表示“性质、状态”)。其中 live 源自古英语 libban(生活、居住)。该词在现代城市规划、公共政策与媒体的城市排名中尤为常见,用来概括一地“住起来怎么样”。