lore-heavy(多用于评价作品):指“设定/背景传说信息量很大”、世界观细节密集,包含大量历史、神话、派系、年表等“ lore(传说/设定资料)”。常见于对小说、影视、游戏的评论中。
/ˈlɔːr ˌhɛvi/
The game is lore-heavy, so I had to read the journal to understand the story.
这款游戏的设定信息量很大,所以我得读日志才能理解剧情。
Although the film looks simple at first, it’s surprisingly lore-heavy, with hidden references to ancient wars and lost kingdoms.
虽然这部电影乍看很简单,但它的世界观设定其实相当厚重,暗藏对远古战争和失落王国的诸多指涉。
lore-heavy 是现代英语中的复合形容词:lore(“传说、传统知识;在流行文化里常指“世界观设定资料/背景故事”)+ heavy(“很重的;在此引申为“分量很足、信息密集的”)。因此整体意思就是“设定/背景资料占比很大”。
该词更常见于当代评论语境中,常被用来形容以下作品(或同类作品)的“设定密集”特征: