V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Knobbly

Lumpy

释义 Definition

lumpy(形容词)有块状的;凹凸不平的;结成团的。常用于形容食物、土壤、枕头/床垫,或指身体出现“肿块/结节”的触感。也可引申为“笨重、不匀称的”。

发音 Pronunciation

/ˈlʌmpi/

例句 Examples

The gravy is lumpy, so I’ll strain it.
肉汁有结块,所以我会把它过滤一下。

After the storm, the road was lumpy with mud and scattered stones, making driving slow and uncomfortable.
暴风雨过后,道路被泥和零散的石头弄得坑坑洼洼,开车又慢又不舒服。

词源 Etymology

lumpy 来自名词 lump(“块、团、肿块”)加形容词后缀 -y,表示“充满……的 / 带有……特征的”。因此 lumpy 字面意思就是“多块状的、成团的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens,《Great Expectations(远大前程)》:叙述场景中常用到类似“lumpy(结块/笨重)”的描写来呈现食物或物体质地与人物处境的粗粝感。
  • James Joyce,《Ulysses(尤利西斯)》:作品中有对日常物质与身体感受的细密描摹,语境里可见 lumpy 这类触感词用于营造现实细节与感官印象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   828 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 20:51 · PVG 04:51 · LAX 12:51 · JFK 15:51
♥ Do have faith in what you're doing.