V2EX  ›  英汉词典

Mayhem

释义 Definition

mayhem 指“严重的混乱、暴力性的骚乱或破坏”(常含失控、喧闹、带有危险的意味)。在法律语境中也可指“致残伤害”(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈmeɪhɛm/

例句 Examples

The sudden blackout caused mayhem in the subway.
突如其来的停电让地铁里一片大乱。

What began as a peaceful protest descended into mayhem when a few people started throwing stones.
起初是和平抗议,但当少数人开始扔石头后,局势迅速演变成暴力混乱。

词源 Etymology

来自中古英语 mayhem,与古法语中表示“伤残、毁损”的词有关,早期多用于法律,指使人“致残”的伤害;后来词义扩大为更广泛的“混乱与破坏”,并常带有暴力或失控的色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare,《Henry IV, Part 2》(常被引用来说明该词的早期用法与“伤残/致残”含义相关)
  • Chuck Palahniuk,《Fight Club》(描写失控与暴力升级的语境中常见此词)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4301 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:13 · PVG 16:13 · LAX 00:13 · JFK 03:13
♥ Do have faith in what you're doing.