Mystique

释义 Definition

（名词）神秘气质；神秘感；使人觉得难以捉摸、充满魅力或权威的氛围。也可指围绕某人/某事形成的“神秘光环”。

发音 Pronunciation

/ mɪˈstiːk /

例句 Examples

Her quiet confidence added to her mystique.
她安静的自信更增添了她的神秘感。

Over the years, the artist built a mystique around his private life, which made the public even more curious.
多年间，这位艺术家围绕自己的私生活营造出一种神秘光环，这反而让公众更加好奇。

词源 Etymology

来自法语 mystique（“神秘的、玄秘的”），与“宗教神秘体验/神秘主义”的表达有关，进一步追溯与希腊语中表示“秘密、隐秘仪式”的词根相关。后来在英语中常用来指一种“吸引人的神秘气场”。

相关词 Related Words

• Aura
• Enigma
• Mystery
• Allure
• Intrigue
• Charisma
• Glamour
• Myth

文学作品 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》（《了不起的盖茨比》）：作品中多次围绕人物“身份不明、背景成谜”的社会形象展开，常被评论为带有强烈的 mystique（“神秘光环”）主题。
• Charlotte Brontë《Jane Eyre》（《简·爱》）：罗切斯特与桑菲尔德庄园的隐秘往事构成叙事的神秘氛围，评论语境中常用 mystique 来概括这种吸引与不确定性。