Nantes:南特(法国西部城市),位于卢瓦尔河入海口附近,是法国重要的港口与文化城市,也是大西洋卢瓦尔省(Loire-Atlantique)的省会;历史上与布列塔尼地区、航运贸易以及“南特敕令”(Edict of Nantes)等事件相关。(该词也常作为地名出现在历史与旅行语境中。)
/nɑːnts/(常见英语读法)
/nɑ̃t/(法语读法)
I studied in Nantes for one semester.
我在南特读了一个学期。
Nantes, once a major Atlantic port, has reinvented itself as a center for art, design, and urban innovation along the Loire.
南特曾是重要的大西洋港口城市,如今正沿着卢瓦尔河带以艺术、设计与城市创新重塑自身。
“Nantes”源自古代高卢地区的部族名Namnetes(纳姆涅特人);在拉丁语与中世纪文献中地名形式经历演变,最终固定为法语的“Nantes”。因此它本质上是一个带有古代部族与地域历史痕迹的地名。