V2EX  ›  英汉词典

OMNIBUS

定义(Definition)

omnibus(名词)主要指“综合本/合订本”:把同一作者或同一主题的多篇作品(小说、短篇、文章等)汇编成一册的出版物。也可泛指“包罗万象的、综合性的”事物(较正式用法)。

发音(Pronunciation)

/ˈɑːmnɪbəs/(美式)
/ˈɒmnɪbəs/(英式)

例句(Examples)

An omnibus edition includes all three novels in one book.
合订本把三部小说都收在同一本书里。

The library bought an omnibus of the author’s essays, letters, and speeches, offering a wide view of his ideas across decades.
图书馆购买了这位作者的文集合订本,收录散文、书信和演讲,从而全面呈现他数十年来的思想脉络。

词源(Etymology)

源自拉丁语 omnibus,是 omnis(“全部的、所有的”)的与格复数形式,字面意思接近“给所有人”。早期在英国还曾用来指“公共马车”(即人人可乘的交通工具),后来在出版语境中引申为“合集/综合汇编”。

相关词(Related Words)

文学作品示例(Literary Works)

  • P. G. Wodehouse — Jeeves Omnibus(“吉夫斯”故事合集常以 omnibus 形式出版)
  • H. G. Wells — The H. G. Wells Omnibus(威尔斯作品合订本常见书名用法)
  • Agatha Christie — The Agatha Christie Omnibus(克里斯蒂作品合集常见 omnibus 书名用法)
  • Arthur Conan Doyle — Sherlock Holmes Omnibus(福尔摩斯故事合集常见 omnibus 版)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3598 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 03:59 · PVG 11:59 · LAX 19:59 · JFK 22:59
♥ Do have faith in what you're doing.