ostomy(造口术):一种外科手术,通过在腹部等部位建立一个人工开口(造口,stoma),让肠道或泌尿系统的内容物改道排出体外,通常需要使用造口袋。常见类型包括结肠造口(colostomy)、回肠造口(ileostomy)、尿路造口(urostomy)等。
/ˈɑːstəmi/
After the surgery, he learned how to care for his ostomy.
手术后,他学习了如何护理自己的造口。
Living with an ostomy can be challenging at first, but with proper education and support, many patients return to work and normal daily routines.
刚开始带造口生活可能很有挑战,但在适当的指导与支持下,许多患者能重返工作并恢复正常日常生活。
ostomy来自希腊语词根 -stomy(源自 stoma,意为“口、开口”),在医学英语里常表示“通过手术建立开口”。前面加不同器官或部位词根,就形成不同术式名称,例如 colostomy(结肠造口)。
由于该词偏医学专用,更多见于医学教材、护理手册与患者纪实写作中,而非经典文学常用词。较常出现于以下类型作品: