V2EX  ›  英汉词典

Polka-dotted

释义 Definition

polka-dotted(形容词):带圆点图案的;波点的。常用来形容衣物、布料、装饰等表面有规则分布的小圆点。(也可写作 polka dot 作名词短语,如 a polka-dot dress。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpoʊlkə ˌdɑːtɪd/

例句 Examples

She wore a polka-dotted dress.
她穿了一条波点连衣裙。

The polka-dotted wallpaper, faded by years of sunlight, made the room feel both playful and strangely nostalgic.
那张被多年日晒褪色的波点墙纸,让房间既显得俏皮,又带着一种说不出的怀旧感。

词源 Etymology

polka 原本指19世纪流行的一种舞蹈“波尔卡舞”,其热潮带动了许多以 polka- 命名的时尚元素;polka dot(波点)这一说法在19世纪中后期开始流行,用来指当时很受欢迎的圆点图案。**-dotted** 来自 dot(点)+ 过去分词形式,表示“布满点状图案的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • The Fashion System — Roland Barthes(讨论服饰语言与图案描述时常涉及如“polka dots”等典型图案词汇)
  • The Devil Wears Prada — Lauren Weisberger(以时尚职场为背景,文本中出现多种服装与印花图案的描述,包括波点类表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   722 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:11 · PVG 05:11 · LAX 13:11 · JFK 16:11
♥ Do have faith in what you're doing.