QUIVER

定义 / Definition

quiver

1. v. 颤抖；微微发抖（常因寒冷、紧张、激动或恐惧）
2. n. 颤动；颤抖
   （另有名词义为“箭袋”，也较常见，但此处以“颤抖/颤动”为主。）

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˈkwɪvər/

例句 / Examples

She began to quiver in the cold wind.
她在寒风中开始发抖。

His voice had a slight quiver as he spoke about the past, revealing emotions he tried to hide.
他谈到往事时声音微微颤抖，流露出他试图隐藏的情绪。

词源 / Etymology

quiver（“颤抖”）源自中古英语 quiveren，与古诺尔斯语中表示“颤动、抖动”的词有关，属于拟态色彩较强的一类词，模仿细小、快速的抖动感觉；后来逐渐稳定为表示身体或声音的轻微颤动。

相关词 / Related Words

• Tremble
• Shiver
• Shake
• Quake
• Flutter
• Vibrate
• Quaver
• Tremor

文学作品中的用例 / Literary Works

• William Shakespeare 的戏剧中常见与 quiver 同义或相近的“颤动”描写，用于刻画恐惧、激动或脆弱的情绪与身体反应。
• Emily Brontë《Wuthering Heights》（《呼啸山庄》） 等19世纪英语小说中也常出现 quiver（或其变体）来描写声音、嘴唇、心绪的细微颤动，增强心理氛围与紧张感。