(动词)重新分类;对某事物的类别、等级或归属作出新的划分或调整(常用于数据、文件、疾病、物种、政策、岗位等的分类体系变化)。
/ˌriːˈklæsɪfaɪ/
We need to reclassify these files by date.
我们需要按日期把这些文件重新分类。
After new evidence emerged, the committee voted to reclassify the species, placing it in a different genus.
在新的证据出现后,委员会投票决定重新对该物种分类,把它归入另一个属。
由 **re-**(“再、重新”)+ classify(“分类”)构成。其核心含义是“把已经分过类的东西再分一次”,强调依据新标准、新信息或新规则进行调整。
该词更常见于现代非虚构与专业写作(如分类学、医学诊断标准、图书馆与档案管理、数据治理与政策文件)中,用于描述“因标准更新而调整类别”的过程;在传统文学小说中相对少见。常见载体包括诊断与分类手册、科学分类规范、政府/机构发布的分类与统计标准等。