RMB

Definition / 定义

RMB 是 Renminbi 的缩写，指中国的法定货币“人民币”（货币体系名称；常用单位为 yuan/元）。在金融语境中常用来与 CNY（人民币的国际代码）并列出现。
（另：在社交媒体中 rmb 有时也指 read my bio，但最常见含义仍是“人民币”。）

Pronunciation / 发音

/ˌɑːr em ˈbiː/

Examples / 例句

I paid 20 RMB for the ticket.
我用20元人民币买了票。

The contract states that all fees must be settled in RMB at the exchange rate on the payment date.
合同规定所有费用必须以人民币结算，并按付款日汇率计算。

Etymology / 词源

RMB 来自 Renminbi 的首字母缩写；Renminbi 是中文“人民币”的威妥玛/拼写式转写，字面意思是“人民的货币”，20世纪中期起成为中华人民共和国的法定货币名称。

Related Words / 相关词

• Currency
• Yuan
• CNY
• Exchange
• Forex
• Devaluation
• Appreciation
• Inflation

Literary Works / 文学作品

• The Economist Guide to the Economics of China（经济学写作中常以 “RMB” 指人民币）
• When China Rules the World — Martin Jacques（涉及人民币与全球经济话题时常出现 “RMB”）
• The Future Is Asian — Parag Khanna（讨论亚洲金融与货币体系时提到 “RMB”）