runaway 常指“逃跑者/出走者(尤指离家出走的人)”,也可作形容词表示“失控的、无法制止的”(如 runaway inflation 失控的通货膨胀)。这里以最常见的“逃跑者/出走者”义为主。
/ˈrʌn.əˌweɪ/
The police caught the runaway at the bus station.
警方在汽车站抓到了那名逃跑者。
She wrote a novel about a runaway who survives by trusting strangers, only to learn what real safety means.
她写了一部小说,讲述一个离家出走的人靠相信陌生人活下来,却也因此明白“真正的安全”意味着什么。
runaway 来自短语 run away(跑开、逃走),由 run(跑)+ away(离开)组合而成。后来固定为一个词,可作名词(逃跑者)或形容词(失控的、迅速蔓延的),体现英语里“动词+副词”结构凝固成词的常见现象。