Sigpipe

释义 Definition

SIGPIPE 是类 Unix 系统中的一个信号，表示“向没有读端的管道/套接字写入数据”。常见场景是：对端进程已关闭连接，你的程序仍继续写数据，系统就会发送 SIGPIPE；若未处理，程序通常会被终止。（在实践中也常见 write() 返回 EPIPE 错误与之对应。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɪɡpaɪp/

例句 Examples

When the client disconnected, the server got SIGPIPE.
当客户端断开连接时，服务器收到了 SIGPIPE。

If you don’t handle SIGPIPE, writing to a closed socket may terminate your program unexpectedly.
如果你不处理 SIGPIPE，向已关闭的套接字写入数据可能会导致程序意外终止。

词源 Etymology

SIGPIPE 由 **sig-**（signal，信号的缩写）+ pipe（管道）构成，字面意思就是“管道相关的信号”。它源于早期 Unix 的进程间通信（IPC）机制：当管道读端关闭后，写端继续写入会触发该信号，提示“下游已断开”。

相关词 Related Words

• Signal
• Pipe
• Socket
• Epipe
• Broken Pipe
• Sigterm
• Sigint
• Sighup

文学/著作中的用例 Literary Works

• Advanced Programming in the UNIX Environment（W. Richard Stevens, Stephen A. Rago）中讨论管道/套接字写入与 SIGPIPE/EPIPE 的行为与处理方式。
• The Linux Programming Interface（Michael Kerrisk）在信号与管道/套接字 I/O 章节中提到 SIGPIPE 的触发条件与常见应对策略。
• UNIX Network Programming（W. Richard Stevens 等）在网络写操作与对端关闭连接的语境下涉及 SIGPIPE 及其影响。