Scapegoat

释义 Definition

scapegoat（名词）：替罪羊；指在出现问题或失败时，被不公正地指责、被推来承担责任的人（或群体）。也可作动词，表示“把……当替罪羊”。

发音 Pronunciation

/ˈskeɪpɡoʊt/

例句 Examples

The coach made the referee a scapegoat after the loss.
输球后，教练把裁判当成了替罪羊。

When the project failed, she was scapegoated by the team despite clear evidence of broader mistakes.
项目失败后，尽管有明显证据表明是更广泛的失误，她仍被团队当作替罪羊来追责。

词源 Etymology

scapegoat源于《圣经·利未记》中的仪式：把象征众人罪过的“罪”转移到一只山羊身上，然后将其放逐到旷野，以此象征“带走罪恶”。后来该词引申为在现实中被推去承担过错的人。

相关词 Related Words

• Blame
• Accuse
• Responsibility
• Fault
• Guilt
• Alibi
• Victim
• Cover-up

文学作品 Literary Works

• 《The Crucible》（Arthur Miller）：作品围绕“集体恐惧”与“寻找替罪羊”的机制展开，呈现了社会如何把个体推上被指控的位置。
• 《Lord of the Flies》（William Golding）：书中多次出现群体将恐惧与混乱归咎于某个对象、并制造“替罪羊”的情节逻辑。
• 《1984》（George Orwell）：极权叙事中常见通过制造敌人与“替罪羊”来转移矛盾、巩固控制的主题表达。