V2EX  ›  英汉词典

Scarred

释义 Definition

scarred(形容词/过去分词):有伤疤的;留下创伤痕迹的;(经历)造成心理阴影的。常用于描述皮肤上的疤痕,也可引申为情感或记忆上的“创伤印记”。

发音 Pronunciation (IPA)

/skɑːrd/

例句 Examples

His face was scarred from an old accident.
他的脸上因一次旧事故留下了疤痕。

The city, scarred by years of war, struggled to rebuild its identity and hope.
这座城市被多年的战争留下深深创痕,艰难地重建自身的认同与希望。

词源 Etymology

来自英语 scar(伤疤、创痕)加上过去分词后缀 -ed,表示“被留下疤痕/被造成创伤的”。scar 一词可追溯到古诺尔斯语 skarð,有“切口、裂痕、缺口”之意,因此既能指具体皮肤上的痕迹,也容易延伸到抽象意义上的“伤痛印记”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J.K. Rowling《Harry Potter and the Philosopher’s Stone》:常用 scar/scarred 描写哈利额头的闪电形伤疤及其象征意义。
  • Cormac McCarthy《The Road》:以 scarred 等词描绘灾后世界与人物身心的“创痕化”景观。
  • Charlotte Brontë《Jane Eyre》:在人物外貌与经历描写中可见 scarred 这类词汇,用于强调创伤与记忆的痕迹。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 21:55 · PVG 05:55 · LAX 13:55 · JFK 16:55
♥ Do have faith in what you're doing.