V2EX  ›  英汉词典

Self-financed

释义 Definition

self-financed(形容词)自筹资金的;由自身资金负担/支持的(不依赖外部融资,如贷款、投资者或政府资助)。在财经与项目管理语境中常见。
(也可泛指个人“自费”的:例如自费旅行/自费学习。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌself faɪˈnænst/

例句 Examples

She started a self-financed business from her savings.
她用自己的积蓄创办了一家自筹资金的企业。

The research team ran a self-financed pilot program, which allowed them to stay independent but limited the scale of the study.
研究团队以自筹资金的方式开展了试点项目,这让他们保持独立性,但也限制了研究规模。

词源 Etymology

self-(自己、自身) + financed(由资金支持的,finance“筹措资金/提供资金”的过去分词)构成,字面意思是“由自己提供资金支持的”。该结构常用于商业与公共项目描述,用来强调资金来源不来自外部。

相关词 Related Words

文学与出版物 Literary Works & Usage

  • The Economist(财经报道与商业分析文章中常见此类表述,用于描述项目或企业的资金来源)
  • Financial Times(公司新闻与市场分析中常用来对比“self-financed”与“debt-financed / investor-backed”)
  • 公司年报与招股说明书(Annual Reports / Prospectuses)(常用于描述扩张、研发或并购是否“self-financed”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2236 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 55ms · UTC 14:48 · PVG 22:48 · LAX 06:48 · JFK 09:48
♥ Do have faith in what you're doing.