Shiveringly

释义 Definition

shiveringly（副词）：颤抖地；战栗地；瑟瑟发抖地，常用来描写因寒冷、恐惧、紧张或厌恶而身体发抖的状态。（也可引申为“带着发颤的感觉/语气”）

发音 Pronunciation

/ˈʃɪvərɪŋli/

例句 Examples

She spoke shiveringly in the cold night.
她在寒冷的夜里瑟瑟发抖地说话。

Shiveringly, he stepped into the dark hallway, trying to keep his voice steady as the wind rattled the windows.
他战战兢兢地走进昏暗的走廊，尽力让自己的声音保持镇定，而风把窗户摇得咯咯作响。

词源 Etymology

shiveringly 来自动词 shiver（发抖、战栗）加上表示“……地”的副词后缀 -ingly。而 shiver 源自中古英语，和日耳曼语系中表示“发抖/颤动”的词族有关，语感上常带有“身体不由自主地抖动”的形象。

相关词 Related Words

• Shiver
• Shivering
• Tremble
• Quiver
• Shudder
• Chill
• Cold
• Fearfully

文学作品 Literary Works

• Frankenstein（Mary Shelley）——作品中常用 shiver / shivering 等表达寒冷与恐惧的生理反应；shiveringly 作为派生副词在同类哥特语境中也符合常见叙述风格。
• Dracula（Bram Stoker）——描写阴冷、惊惧氛围时频繁出现 shiver / shivering 等词汇，与 shiveringly 的语义场高度一致。