(体育,尤指美式橄榄球)“特勤组/特殊阵容”:负责开球(kickoff)、弃踢(punt)、射门得分(field goal)以及回攻(return)等特定回合的一组球员。除体育外,在更广义语境中也可指“承担特殊任务的团队”。
/ˈspɛʃəl tiːmz/
The special teams practiced kick returns today.
特勤组今天练习了开球回攻。
In a close game, disciplined special teams can flip field position and decide the outcome with one clean kick.
在比分胶着的比赛里,纪律严明的特勤组可能通过一次干净利落的踢球扭转场地位置,并决定胜负。
“special”意为“特殊的”,“teams”是“队伍/组别”。该表达在美式橄榄球等团队运动中逐渐固定为术语,用来区分于进攻组(offense)与防守组(defense),强调其在“特定情境回合”中上场执行任务。