V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Stalwart

Strapping

释义 Definition

strapping(形容词)高大健壮的、体格结实的(常用来形容年轻人)。
也可指与“带子/捆绑”有关的事物或动作(较少见,如 strapping 作名词时可指“捆扎材料/带子”或“用带子捆扎的行为”)。

发音 Pronunciation

/ˈstræpɪŋ/

例句 Examples

He’s a strapping young man.
他是个高大健壮的年轻人。

A strapping volunteer carried boxes up the stairs while the others organized supplies.
一位身强力壮的志愿者把箱子搬上楼,其他人则在整理物资。

词源 Etymology

来自 strap(皮带、带子、用带子捆)+ -ing(构成形容词/名词)。最常见的形容词用法,表达“像能干重活儿的人那样结实强壮”,语感上常带有朴实、健康、干练的意味。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens — Great Expectations(《远大前程》)中多处出现用来形容体格结实的人物(常见搭配如 strapping young fellow 一类的描写)。
  • Charlotte Brontë — Jane Eyre(《简·爱》)的叙述语境中常见维多利亚时期对人物体格的描写,用词风格包含 strapping 这类形容健壮的表达。
  • Robert Louis Stevenson — Treasure Island(《金银岛》)等冒险小说中也常用类似词汇描写水手或青年人的强壮体格,strapping 属于该语域常见选词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   857 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:13 · PVG 06:13 · LAX 14:13 · JFK 17:13
♥ Do have faith in what you're doing.