V2EX  ›  英汉词典

Telegram

释义 Definition

telegram(名词):电报;电报消息——通过电报(telegraph)系统发送的书面信息(多用于历史语境)。
(另:Telegram 也常指同名即时通讯软件,但作为普通名词时通常指“电报”。)

发音 Pronunciation

/ˈtelɪɡræm/

例句 Examples

I sent a telegram to my grandmother.
我给祖母发了一封电报。

After the accident, the company dispatched a telegram to the family, expressing condolences and outlining the next steps.
事故发生后,公司向家属发去电报,表达哀悼并说明后续安排。

词源 Etymology

telegram 来自 **tele-**(“远距离”,源自希腊语)+ -gram(“书写/记录”,同样源自希腊语 gramma “字母、书写”),字面意思是“远距离写下的信息”。该词在电报技术普及的19世纪中后期广泛使用。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Bram Stoker《Dracula(德古拉)》:小说以书信体呈现,包含电报等多种“记录文本”。
  • Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes(福尔摩斯探案集)》:案件沟通与情报传递常出现 telegram/telegraph 相关描写。
  • F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby(了不起的盖茨比)》:故事背景中的社会交往与突发消息传递涉及电报。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2191 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:27 · PVG 23:27 · LAX 07:27 · JFK 10:27
♥ Do have faith in what you're doing.