V2EX  ›  英汉词典

Tongs

定义 Definition

tongs夹子/火钳(通常为两臂铰接或弹性相连的工具),用来夹取、翻动或搬运物品,常见于厨房(夹食物)或壁炉/烧烤(夹炭、夹热物)。也可指类似形状的专用夹具(如冰夹)。

发音 Pronunciation

/tɔŋz/

例句 Examples

I used tongs to flip the vegetables.
我用夹子把蔬菜翻面。

Wearing heat-resistant gloves, she carefully lifted the hot coals with long-handled tongs and placed them into the brazier.
她戴上耐热手套,小心地用长柄火钳夹起热炭,放进火盆里。

词源 Etymology

tongs源自古英语 tang(“钳、夹具”之意),与日耳曼语族中表示“抓握/夹取”的词根相关;后发展为复数形式更常用,表示“一把钳子/夹子”这一工具整体。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens《A Christmas Carol》:描写炉火与壁炉器具的场景中常见此类“火钳/夹具”意象。
  • J.R.R. Tolkien《The Hobbit》:在涉及火、烹饪或锻造般的叙述语境里,类似“夹取热物的工具(tongs)”常被用来增强场景的质感与真实感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   838 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:56 · PVG 02:56 · LAX 10:56 · JFK 13:56
♥ Do have faith in what you're doing.