“Triviality” 指“琐碎、无关紧要的小事/小问题”;也可指“琐碎性、平凡乏味”(强调内容缺乏重要性或深度)。另有少见用法指“琐事的总和”。
/ˌtrɪviˈæləti/
The meeting was wasted on triviality.
会议时间都浪费在琐事上了。
Amid the crisis, the article fixated on triviality, ignoring the deeper causes behind the conflict.
在危机之中,这篇文章却执着于琐碎细节,忽视了冲突背后的更深层原因。
源自拉丁语 trivialis(“在三岔路口的、常见的、随处可见的”),由 *tri-*(三)+ via(道路)构成。因为三岔路口是人们往来之处,“随处可见/常见”的含义逐渐引申为“平常、不重要、琐碎”,后形成名词 “triviality”。