V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Drubbing

Trouncing

释义 Definition

n. 惨败;痛击;(比赛、竞争中)一边倒的大比分击败。也可指对某人进行狠揍/痛打(较口语)。

例句 Examples

Our team suffered a trouncing in the final.
我们在决赛中遭遇了惨败。

After months of campaigning, the incumbent faced a trouncing at the polls, losing not only the presidency but also key swing states.
经过数月竞选,现任者在选举中遭到压倒性失败,不仅丢掉总统职位,还失去了多个关键摇摆州。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtraʊnsɪŋ/

词源 Etymology

trouncing 来自动词 trounce(痛打、彻底击败),其词源可追溯到16世纪左右的英语用法,可能与中古法语中表示“截断、砍削”的动词形式有关(词源学上并非完全确定)。后缀 -ing 在这里将动作名词化,表示“痛击/惨败”这一结果或事件。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Once and Future King(T. H. White)——原文中可见 trounce / trouncing 等形式,用于描写对抗与“痛击”。
  • A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court(Mark Twain)——含 trounce / trouncing 等形式的用法,用于夸张叙述冲突与压倒性胜利。
  • Harry Potter and the Chamber of Secrets(J. K. Rowling)——在校园竞争与对抗语境中可见类似 trouncing 的表达(不同版本/章节用词可能略有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   681 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:53 · PVG 04:53 · LAX 12:53 · JFK 15:53
♥ Do have faith in what you're doing.